maurizio oleari
traductor e interprete/assistente ferias
- Localización: Alcúdia, Illes Balears, España
- Coste: 12 €/hora
- Servicios:
servicio de traducciones e interprete de italiano-español-ingles. Assistente de Feria. Excelentes conocimientos del sector de la restauracion, turismo ,alimentacion y maquinarias de hosteleria - Idiomas: Español, Inglés, Italiano
- Forma de trabajo: Realización del proyecto en el cliente, Realización parcial del proyecto en el cliente, A distancia con reuniones en la oficina del cliente, A distancia
- Ver email
- Ver email
- Contactar vía web
Profesiones
- 30 años de experiencia como director de restauracion y che.
- 3 años de experiencia como traductor e interprete.
- 3 años de experiencia como assistente a ferias.
Detalles
He trabajado ininterrumpidamente por 30 años en el sector de la restauracion internacional de muy alto nivel como chef executivo y director, aprendiendo ademas el idioma español e ingles a muy altos estandard (hablo y escribo Español como un nativo, el Ingles a un nivel medio-alto y el idioma Italiano como nativo de ese pais).Trabajar es mi passion desde siempre como a sido lo de viajar; conozco casi toda Europa, Centro America y unos cuantos paises mas. Esto quiere decir que los breves transferimentos por trabajo no me afectan en absoluto.Desde un año colaboro con un importante tour operador traduciendo documentos desde el español e ingles al idioma italiano, varios gabinetes de abogados y varias istituciones de seguridad, pequeños comerciantes que necesitan breves contactos de negocios con impresas Italianas y al reves.Ademas,me e ofrezco como asistente a ferias relacionadas con todos los sectores de la hosteleria.