BUSCAR

Perfil profesional

Carolina de Bruijn
Traductora Inglés y Neerlandés

• Localización: León, León, España
• Coste: 25 €/hora
• Servicios:
  Traducción, revisión y corrección de documentos, estudios, articulos, informes y contenidos en los siguientes idiomas: inglés-español, español-inglés, neerlandés-español y español-neerlandés.
• Idiomas: Español, Inglés, Francés, Holandés
• Forma de trabajo: A distancia
• Contactar vía web

Profesiones

• 2 años de experiencia como Traductor.

Proyectos

• Traducción Técnica en Inglés (1 años desde 2007) para Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación (INTECO)
  
  Traducción de más de 600 documentos, estudios, memorias, informes, trípticos, curriculums, presentaciones, artículos, cartas, contenidos Web, etc., relacionados con, entre otros, las TIC, la sociedad de la información, accesibilidad, tecnologías de la accesibilidad, seguridad informática, TDT, lenguajes informáticos y normativas y regulaciones del ámbito de las TIC y accesibilidad.
• Traducción en Inglés y Neerlandés (1 años desde 2006) para Fundación General de la Universidad de León y de la Empresa (FGULEM)
  
  Traducción de documentos y contenidos web de la Fundación y de Universidad de León.
• Creación y Traducción a Inglés del Portal Web "Washington en León" (1 años desde 2006) para Fundación General de la Universidad de León y de la Empresa (FGULEM)
  
  Desarollo de los contenidos y su posterior traducción a inglés de la página "Washington en León", para los estudiantes y colaboradores de la Universidad de Washington en León.

Detalles